演出购票
当前位置:首页 >演出购票
面具剧场《西线无战事:一战华工版》
分享到: 复制 更多

面具剧场《西线无战事:一战华工版》

【演出时间】  2015年07月22日 周三 19:30-21:00  2015年07月23日 周四 19:30-21:00
2015年07月24日 周五 19:30-21:00  
【类型】 
话剧
【票价】 
100元 / 学生50元
【地点】 
蓬蒿剧场 北京市东城区 东棉花胡同35号
【演出时长】:
90分钟

http://www.douban.com/event/24535084/

注:提前一天购票享9折 (学生票不享受提前购票优惠) 
学生票仅限本科及以下的学生,取票需出示本人学生证 
【票务咨询】010-64006472;penghaopiaowu@126.com 

第六届北京·南锣鼓巷戏剧节-改变公共的风景单元 面具剧场《西线无战事:一战华工版》

 

集体创作:法国平凡剧场及亚洲民众戏剧节协会 

一战期间,英国和法国的军队招募了超过十三万的华工,在战场后方做苦力。这些华工远渡重洋,置身于炮火的危险之中。尽管如此,雇主仅是将他们视为劳动力,毫无尊重可言。这些被隔离、压榨的劳工身处的世界,美化着他们的劳动成果,同时却瞧不起他们,让他们在战火中白白送死。这些劳工在劳动营中团结起来,建立联系并努力生存下来。后来,这些华工中的一小撮人还是选择留在了法国,在布洛涅-比扬古的雷诺工厂工作。他们成为了法国华侨的一部分,“流芳百世”是刻在华工墓碑上的墓志铭,而直至今天他们仍未在公共领域得到足够的重视。 

亚洲民众戏剧节协会和法国平凡剧场决定进行合作,围绕着这段历史的影响,创作一个融合了不同艺术形式的面具戏剧作品,以使两国对这段历史都能够有更合适的了解。 
本剧预设的演出语言为法汉双语,演员各自使用自己的母语进行表演:以法文为母语的观众只能听懂法国演员表演的部分,以中文为母语的观众只能听懂中国演员表演的部分,以重现历史当时的情况。因此,形体和视觉效果将变成很重要的共同语言。现场音乐也将是演出的重点,以衔接演员与观众之间的节奏、聆听和理解。